On the C.20.02 Prepare MRR by Traffic screen, the Split Tag button is not available because MRRs are created here based on traffic items. If master or detail tags are found on a traffic item, these will be taken over on the MRR. If further splits are needed, you have to go to screen C.20.01 where all other updates of the created MRRs have to be performed.