Meaning: The split connection already exists at the point on the supporting member where you want to place the Can. Because the Can must create a split connection to place, the Can cannot be placed.
Recovery: Either delete the existing split connection, or select another location along the supporting member for the Can.